Interview @ Edutainment (radio HDR)
C’était une première pour moi et c’était vraiment très cool. Bachir, le co-animateur de l’émission Edutainment, est un grand fan d’Aznavour et, visiblement, ça lui a fait autant plaisir que moi de parler du Grand Charles pendant quelques minutes. Merci à lui ! Dreyf, malheureusement, n’a pas pu participer la faute à un problème technique, mais ce n’est que partie remise. We’ll be back.
Ci-dessous, l’interview dans son intégralité. C’était le samedi 6 octobre 2007, aux alentours de 21h :
09.10.2007
Classe. On sent le mec qui s’était auto-interviewé avant :)
09.10.2007
Hahaha… Attend, j’ai parcouru environ 4 km dans mon appart’ en attendant que le téléphone sonne !
09.10.2007
lol, je m’en doutais. J’ai eu peur quand il t’a demandé si y’avait des questions que t’aurais aimé qu’on te pose. Je me suis dit : “mon dieu, y’en a pour 5 heures, ça doit bien faire 3 ans que JB s’auto-interviewe, il va nous parler de ses influences, d’Akhenaton et de Jay-Z, d’Amel Bent et de Timbaland !”
:)
09.10.2007
Et sinon Dreyf dans tout ça ?
09.10.2007
C’est dommage qu’il ait pas pu participer (une seule ligne fonctionnait), du coup ça faisait très “Catharsis & Aznavour”, mais on va remédier à ça pour la suite.
09.10.2007
Nan mais y a des choses qui m’échappent, surement parce que je suis pas dans le sein des saints mais je croyais que le coté “hommage à Aznavour” vous l’aviez mis un peu de coté, que ça pouvait poser un problème entre la façon dont vous le “vendez” (un hommage à Aznavour en n’utilisant que ses samples – ce que les gens vont prendre comme un “ah on va reconnaitre la musique de Charles”) et ce qu’ils vont écouter (un album de rap qui, si on ne le sait pas, n’a pas forcément grand chose d’évident par rapport à Aznavour).
De ce que j’ai pu en entendre, c’est loin d’être uniquement mélancolique et très loin de la chanson française. C’est du gros rap qui est pas là pour rigoler, au moins dans la tête de Dreyf et c’est comme ça qu’il le restitue je trouve.
Je sais pas, j’ai eu l’impression en écoutant l’interview que c’était un projet de Catharsis autour d’Aznavour avec, ah oui c’est vrai, le rap de Dreyf. Impression étrange. Surtout que c’est un album de binôme, un rappeur et un producteur qui n’auraient pas fait ça l’un sans l’autre.
Un truc symptomatique dans l’interview, c’est le nom de l’album que tu choisirais… ça fait très centré sur ton travail à toi uniquement, je trouve que ça ne reflète absolument pas ce que Dreyf a pu fournir sur ce que j’ai pu entendre ou lire. ça fait très certainement écho à ce la façon dont tu as perçu ton travail ou l’image que tu as envie de lui donner si ce n’était qu’un album instrumental mais là, t’oublies le détail du rappeur… “Détail” qui a son importance en France, où on n’en est pas encore à avoir des Timbaland qui sortent des albums à leur nom et où les rappeurs sont les feat.
Bref, j’ai trouvé ça chelou cette interview, assez éloignée de ce que je peux en connaitre par la perception de Dreyf.
09.10.2007
J’te répond par mail. (Le making-of en temps réel a ses limites)
09.10.2007
Nico je pense que l’interview aurait été tout autre si la seconde ligne téléphonique fonctionnait, mais je me dis que ca n’est que partie remise et qu’on aura là l’occasion de mettre en avant autant le taf de Dreyf que celui de Catharsis!
09.10.2007
Yo. Perso, en écoutant l’itw, j’ai pas tant entendu une interview promo du projet plutôt “catharsis nous parle d’un projet auquel il participe”… Mais ça se comprend, le truc est en gestation et encore assez loin de la sortie. Y’a un côté témoignage qui fonctionne.
Après ouais Dreyf est en retrait dans l’interview mais à ce stade-là de la conception je préfère encore ça à JB qui aurait “parlé pour lui” durant tout l’entretien. Encore une fois le projet n’est pas fini et j’suppose que lors de la promo effective, Dreyf incarnera beaucoup plus physiquement le projet durant la promo (dans ma tête cette phrase veut dire quelque chose)…
10.10.2007
Comment c’est nul que tu répondes pas à Nico sur le blog ! Sinon, moi, j’aime beaucoup le nom : “Le château de la rose des vents”…
10.10.2007
J’étais SÛR que t’allais dire ces 2 trucs-là. Prévisible le Rémi !
10.10.2007
(Mais j’suis content que tu kiffes ce titre-là !)
10.10.2007
Je pense que vous vous prennez trop la tête, d’accord avec le yac’.
Sympa l’interview JB et j’espere a bientot sur Panam.
12.10.2007
Jb tu nous as menti, t’as 40 piges ! Tu répondais un cigare a la main sur ton canapé ? On dirait le mec qui se fait interviewé all day long… Bien sympa en tt cas.
29.03.2008
hey! personne n’a cité, il y a aussi Aketo en Solo qui me semble bel et bien avoir sampler “la mamma” de Charles Aznavour (lol, sans mauvais jeu de mots). Du rire aux Larmes, album 2001.