Cinq anecdotes autour du Bronx

alain-souchon-la-vie-theodore.jpg
Plage 4. Best. Song. Ever.

1. Quand j’ai proposé la prod’ à Dreyf, je lui ai présenté la chose comme un croisement entre du rap new yorkais super véner’ (les couplets) et du dirty south tout en lenteur (le refrain). Dans ma tête, Dreyf devait être Prodigy sur les couplets, avant de se muer en Ludacris pour le refrain. Au final, il reste Dreyf pendant tout le morceau, et c’est bien mieux comme ça.

2. Quand Dreyf m’a demandé quel genre de thème j’imaginais sur un son comme ça, je lui ai répondu quelque chose du genre “Raconte que le rap, pour nous, c’est un peu une lutte contre le quotidien, une longue marche dans le désert” (je retranscris de tête hein). Dreyf ne sait pas que cette idée récurrente me vient d’Alain Souchon, qui répète dans le sublime morceau “La vie Théodore” une phrase qui me hante : “Marcher dans le désert, marcher dans les pierres, marcher des journées entières…“. Un jour, je ferai un album autour d’ avec Alain Souchon.

3. Une semaine avant de mixer le morceau, malade comme un chien, je me suis mis en tête de refaire la prod’, que je trouvais affreusement médiocre. Je me suis donc obstiné à emmener le sample dans une autre direction, avant de finir par revenir au point de départ. De cette expérience malheureuse, il est resté malgré tout un nouveau kick, une nouvelle caisse claire et une ligne de basse. Ouf.

4. Au départ, la partie “Toi” du refrain devait être chopped-and-screwed-isée (traduction inexacte : ralentir la voix tout en conservant sa vitesse), mais on a finalement décidé lors du mix de conserver une voix à visage humain. Et c’est Dreyf qui a eu l’idée de placer le scratch de Jadakiss en intro. Moi, franchement, j’étais pas vraiment convaincu au départ, mais en fait, ça défonce. Un grand merci à DJ Karz, l’auteur des scratchs, qui a signé pour nous quatre mesures de bonheur.

5. Pour faire l’instru, je me suis inspiré du morceau “The Future” de Diddy, écrit par Pharoahe Monch et produit par Havoc. En vérité, le seul petit point commun entre les deux morceaux et le contretemps de caisse claire sur les couplets (poum-poum tac-tac en jargon professionnel), mais l’instru n’aurait sans doute pas existé sans Puffy. Merci Sean.